Here is my summary of ep. 2
They have just arrived and they need somewhere to sleep. Vinicius choose a log but there was a bug hat fell on his head and he ran out screaming. Then Tom find a hole in a tree but the hole is a home for an owl so the owl starts to chase tom out.when they are both running they crash into a birdhouse and Vinicius hold it up to the tree witch to me I think means he wants their house to be in a tree but tom holds up a sign that means no and then tom thinks that the house should be in the water. But the water is too cold. They then see a place that would be perfect for them both that has a tree and a pond. They build a tree house that suits them both. At night they try to sleep but they can’t. So they both go back outside and sleep in their normal habitats.